Auto einlösen in der Schweiz: so registrierst du dein neues Auto

Ein Auto einzulösen klingt nach Behördendschungel. Ist es nicht. Okay, ein kleines bisschen. Aber keine Sorge: Gowago, deine Versicherung und dein kantonales Strassenverkehrsamt machen das jeden Tag — alle Beteiligten wissen längst, welche Angaben nötig sind, wohin sie gehören und wann.
Du musst das ganze System nicht verstehen. Du brauchst zwei Dokumente und das richtige Timing. Wir sagen dir, wann du dran bist.
Kurz gesagt: Bevor du dein neues Auto übernehmen kannst, wird es auf deinen Namen beim kantonalen Strassenverkehrsamt eingelöst. Dafür brauchst du das Originaldokument zum Fahrzeug (das schicken wir dir) und den elektronischen Versicherungsnachweis (den schickt deine Versicherung direkt ans Amt). Der Termin selbst dauert rund fünf Minuten, wenn keine Schlange steht. Die Vorbereitung ist das, worauf es ankommt.
Let's go.
Schritt 1: Welche Versicherung brauchst du?
Eine Vollkaskoversicherung ist für dein Leasing obligatorisch.
Deine Versicherung braucht die Angaben zum Auto für eine Offerte: die Stammnummer und die Fahrgestellnummer (VIN). Wenn du dein Auto auf gowago.ch ausgesucht hast, schicken wir dir beides, sobald wir es haben.
Danach vergleichst du Offerten und entscheidest dich. Einlösen musst du das Auto dafür noch nicht.
Aufgepasst: Eine Versicherungsofferte oder eine unterschriebene Police ist nicht der elektronische Versicherungsnachweis, den du fürs Einlösen brauchst.
Sobald dein Übergabetermin steht, schickt deine Versicherung diese Bestätigung direkt ans Strassenverkehrsamt. Eine Kopie bekommst du normalerweise nicht — frag deine Versicherung einfach, ob sie raus ist.
Und wenn deine Versicherung mehr Details zum Auto oder zum Leasing möchte, als du zur Hand hast: sag uns Bescheid. Unsere Delivery Specialists sprechen direkt mit ihr. Eine Sache weniger für dich.
Schritt 2: Woher bekommst du das Originaldokument zum Fahrzeug?
Ohne das Originaldokument kannst du das Auto nicht einlösen.
Bei einer Occasion ist das normalerweise der bisherige Fahrzeugausweis. Bei einem Neuwagen in der Regel der originale Prüfungsbericht, Formular 13.20A.
Wenn du dein Auto auf gowago.ch ausgesucht hast, organisieren wir, dass dir das Dokument zugeschickt wird.
Wir sagen dir Bescheid, sobald es unterwegs ist. Wenn Gowago es direkt schickt, ist es normalerweise innerhalb von drei Arbeitstagen nach Versand bei dir.
Schritt 3: Wann solltest du das Auto einlösen?
Dann — und das ist der Teil, den viele falsch machen — wartest du.
Mit dem Einlösen startet dein Versicherungsschutz und damit deine Prämie. Löst du eine Woche vor der Übergabe ein, zahlst du eine Woche Versicherung für ein Auto, das noch gar nicht bei dir steht.
Sobald dein Übergabetermin bestätigt ist:
- Versicherung abschliessen und Startdatum vereinbaren
- Deine Versicherung schickt den elektronischen Versicherungsnachweis ans Strassenverkehrsamt
- Du löst das Auto kurz vor der Übergabe ein
Schritt 4: Auto einlösen
Wo: bei deinem kantonalen Strassenverkehrsamt (STVA), auf Französisch Office cantonal des véhicules (OCV / OCN).
Erste Frage: welche Nummernschilder nimmst du?
Egal welche, bring mit:
- Das Originaldokument zu deinem neuen Auto
- Eine gültige Identitätskarte, einen Pass oder eine Aufenthaltsbewilligung
- Das Anmeldeformular deines Kantons, falls deiner eines verlangt
Du überträgst Schilder von deinem alten Auto? Dann kommt der Fahrzeugausweis dieses Autos dazu, sofern es noch auf diese Schilder eingelöst ist. Das ist der einzige Unterschied zwischen den beiden Wegen.
Du behältst deine bestehenden Schilder? Du gehst mit einem neuen Fahrzeugausweis für dein neues Auto raus, verknüpft mit deinen bestehenden Schildern. In manchen Kantonen darfst du bis zum Ende des Folgetags weiterfahren, nachdem du das alte Auto abgemeldet hast — frag dein Amt, ob das bei dir gilt.
Du brauchst neue Schilder? Du gehst mit neuen Schildern und einem neuen Fahrzeugausweis raus.
Deine Schilder-Situation ist anders
Sprich vor deinem Termin mit deinem Strassenverkehrsamt oder deinem Gowago-Berater, wenn:
- Deine Schilder beim Strassenverkehrsamt hinterlegt sind
- Du Schilder nutzen möchtest, die aktuell auf jemand anderen laufen — Partnerin, Familienmitglied
- Du Wechselschilder für zwei Autos möchtest. Das geht nur, wenn beide Autos bei derselben Versicherung sind, und du kannst immer nur eines fahren. Nicht eines pro Person.
Die nötigen Unterlagen unterscheiden sich in diesen Fällen, und das Amt sagt dir genau, welche.
Welche Kantone verlangen ein Formular?
Waadt, Wallis und Genf möchten, dass du vorher ein Anmeldeformular ausfüllst. Du findest sie hier:
Formular Waadt · Formular Wallis · Formular Genf
Für die oben beschriebenen Standardfälle brauchst du sonst nichts.
Bevor du losgehst
Offene Rechnungen beim Strassenverkehrsamt?
Wenn du dem Amt Geld schuldest, blockiert es alles, was mit deinem Namen zu tun hat, bis das beglichen ist — und gesagt wird es dir erst am Schalter. Zwei Minuten prüfen sparen dir eine unnötige Fahrt und ein verzögertes Auto.
Kürzlich umgezogen?
Das Amt gleicht deinen Namen mit der Einwohnerkontrolle ab. Ist dein Umzug noch nicht gemeldet, weiss das Amt in deinem neuen Kanton nicht, dass du dort wohnst. Wenn du mitten im Umzug bist, sag deinem Delivery Specialist Bescheid — wir helfen dir beim Timing.
Deine Checkliste fürs Einlösen
- Übergabetermin steht
- Originaldokument zum Fahrzeug ist bei dir
- Versicherung hat den elektronischen Versicherungsnachweis geschickt
- Gültiger Ausweis
- Kantonales Formular ausgefüllt, falls deiner eines verlangt
- Fahrzeugausweis deines aktuellen Autos, falls du dessen Schilder überträgst
- Adresse bei deiner Gemeinde aktuell
- Keine offenen Rechnungen beim Strassenverkehrsamt
Acht Zeilen. Fünf Minuten am Schalter.
Das war's
Das Amt stellt deinen neuen Fahrzeugausweis aus, regelt die Schilder, und dein Auto ist auf deinen Namen eingelöst.
Noch auf der Suche nach deinem nächsten Auto? Oder noch etwas unklar? Schreib oder ruf uns an — wir beantworten deine Frage lieber heute, als dass du zweimal hinfährst.


