road
Retour

Le dictionnaire du leasing de Gowago

Une vue d'ensemble des termes et expressions utilisés dans le monde du leasing
29 janvier 2024

glossary

Bienvenue dans notre dictionnaire complet du leasing automobile, une ressource essentielle conçue pour vous éduquer et vous éclairer sur le vocabulaire et les termes spécialisés utilisés dans le monde du leasing automobile. Ce dictionnaire, ou glossaire, propose des définitions claires et concises de termes et d'expressions clés. Qu'il s'agisse de comprendre les différents types de leasing, comme le "Full-Service-Leasing" et le "Leasing Privé", ou d'appréhender des concepts financiers tels que la "valeur résiduelle" et le "Credit Score", ce guide est conçu pour vous fournir des informations précieuses. Naviguez en toute confiance dans les méandres du leasing automobile, armé des connaissances dont vous avez besoin pour vivre une expérience de leasing fluide et informée.

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

0% Leasing

Le leasing à 0% fait référence à un contrat de leasing dans lequel le preneur de leasing n'a pas à payer d'intérêts sur le montant financé. Dans ce type de contrat, les mensualités sont calculées uniquement sur la base de la dépréciation du véhicule et d'autres frais, sans coût d'intérêt supplémentaire.

Acompte

Dans le contexte du leasing automobile, l'acompte est une partie du prix d'achat total de la voiture payée par le preneur de leasing au début du contrat de leasing. Un acompte réduit le taux mensuel.

All-in-one

All-in-one est un type spécifique de leasing tout compris proposé par gowago.ch . Il existe trois packs - Light, Essentials, Premium - qui offrent chacun des services différents pour un tarif mensuel unique.

Assurance

Dans le cadre d'un leasing, une assurance "casco complète" ou une assurance tous risques est obligatoire dans tous les cas. Si vous optez pour un pack All-in-one avec gowago.ch, l'assurance casco complète de la Bâloise est déjà incluse.

Assurance casco complète / Couverture complète

L'assurance casco complète offre une couverture étendue pour un véhicule, allant au-delà de l'assurance responsabilité civile de base qui couvre les dommages causés aux autres véhicules et aux biens. L'assurance casco complète comprend généralement une protection contre un large éventail de dommages causés au véhicule assuré, tels que ceux résultant d'accidents, de vols, de vandalisme, de catastrophes naturelles et de collisions avec des animaux.

Assurance GAP

L'assurance GAP couvre le déficit financier si votre véhicule est détruit ou volé pendant la période de leasing, ce qui vous évite d'avoir à payer de votre poche. Il s'agit d'une assurance qui peut être souscrite en plus de l'assurance casco complète.

Assurance mensualité

L'assurance mensualité est un type de protection financière qui couvre vos paiements de leasing dans des circonstances spécifiques, telles que le chômage, l'invalidité ou le décès. Si vous n'êtes pas en mesure d'effectuer vos paiements de leasing en raison de ces événements couverts, cette assurance peut vous aider en payant les loyers pendant une certaine période ou même en réglant le solde du leasing, en fonction des conditions de la police d’assurance.

Auto-Abo / Abonnement automobile

Les abonnements automobiles représentent un nouveau modèle de financement où, au lieu de prendre en leasing ou d'acheter, vous louez essentiellement le véhicule. La durée d'un abonnement est souvent plus courte que celle d'un leasing.

Avec acompte

Le leasing avec acompte fait référence à un contrat de location dans lequel le preneur verse une somme forfaitaire au début du contrat. Cet acompte réduit les mensualités pour le reste de la durée du contrat de leasing, car il couvre une partie de la valeur du véhicule au départ. Certaines sociétés de leasing peuvent exiger un acompte pour les voitures de grande valeur.

Banque de leasing

Une banque de leasing est une institution financière qui propose des contrats de leasing pour des biens tels que des véhicules et des équipements, permettant aux clients d'utiliser ces biens pendant une période donnée en échange de paiements réguliers, sans en être propriétaires.

Banque de leasing captive / non captive

Les banques de leasing captives se limitent à proposer des contrats de leasing pour des marques de voitures spécifiques. Les banques de leasing non captives ne sont pas liées à une marque particulière, ce qui leur permet de proposer des leasings pour des véhicules provenant d'un large éventail de constructeurs.

Banque Migros

Une banque suisse et le partenaire financier de gowago.ch

Best Drive

Entreprise internationale d'entretien automobile et de changement de pneus. En Suisse, anciennement connue sous le nom de Pneu Egger ou Adam Touring. Partenaire de gowago.ch pour le changement de pneus et l'entreposage.

Business Leasing

Le business leasing, également appelé leasing d'entreprise est le pendant commercial du leasing privé. Contrairement au leasing privé, ce type de contrat de leasing est établi entre une société de leasing ou une banque et une personne morale, telle qu'une entreprise.

Calculateur de leasing

Un calculateur de leasing est un outil ou un logiciel en ligne utilisé pour estimer les paiements mensuels et d'autres aspects financiers d'un contrat de leasing. En saisissant des variables telles que la durée du contrat de location, le prix du véhicule, l'acompte, le taux d'intérêt et la valeur résiduelle, les utilisateurs peuvent calculer les mensualités qu'ils prévoient de payer.

Carte Grise

La carte grise est le document d'immatriculation de votre véhicule, détaillant les informations relatives au véhicule et à son propriétaire.

Changement de pneus

Le changement de pneus est le processus qui consiste à remplacer le jeu de pneus actuel d'un véhicule par un nouveau jeu. Cela se fait généralement pour des raisons saisonnières, comme le passage à des pneus d'hiver pour une meilleure traction sur la neige et le verglas, ou à des pneus d'été pour de meilleures performances dans des conditions plus chaudes.

Conseiller

Chaque client de gowago.ch se voit attribuer un conseiller attitré, qui s'occupera de toutes les questions relatives au processus de leasing.

Contrat de leasing

Un contrat de leasing est un accord juridique entre un bailleur (société de leasing) et un preneur (client), en vertu duquel le preneur paie pour utiliser un bien, tel qu'un véhicule ou un équipement, pendant une période déterminée, sans en être propriétaire.

CRIF

Le CRIF est une société qui évalue, entre autres, la solvabilité des consommateurs. gowago.ch collabore avec le CRIF pour effectuer son contrôle de solvabilité.

Devis

Dans le monde du leasing, un devis est une estimation de la société de leasing décrivant les conditions financières du contrat, y compris les mensualités, la durée du contrat, le kilométrage et l'éventuel acompte initial. Il peut également détailler les coûts supplémentaires tels que l'entretien et l'assurance. Sur gowago.ch, vous recevez des devis instantanés pour chaque voiture - le prix que vous voyez est le prix que vous obtenez.

Dimension du pneu

La dimension d'un pneu fait référence aux spécifications de taille d'un pneu, qui sont généralement imprimées sur son flanc. Ces dimensions comprennent la largeur du pneu, le rapport d'aspect (la hauteur du flanc du pneu en pourcentage de sa largeur) et le diamètre de la roue sur laquelle il est monté. Par exemple, un pneu marqué "205/55 R16" indique une largeur de 205 millimètres, un rapport d'aspect de 55 % et une adaptation à une jante de 16 pouces de diamètre.

Droit d'adjudication

Le "droit d'adjudication" dans un contexte de leasing fait généralement référence à l'option du preneur, dans certaines circonstances, d'acheter la voiture à la fin de la période de leasing.

Durée du contrat

La durée du contrat fait référence à la durée temporelle de votre contrat de leasing. En général, les contrats de leasing durent entre 24 et 60 mois.

Enlèvement / Livraison des véhicules

Lorsqu'un enlèvement / une livraison de voiture est organisé, cela signifie que le client viendra chercher sa nouvelle voiture à un endroit spécifique, qui est le plus souvent un concessionnaire.

Entretien

L'entretien fait référence aux actions régulières et de routine prises pour maintenir le véhicule dans un état de fonctionnement optimal et pour prévenir les pannes et les défaillances futures.
Pour chaque pack All-in-one de gowago.ch , l'entretien régulier ne dépassant pas l'usure normale est compris dans le prix mensuel.

Entretien / Service

Dans le contexte des véhicules, l'entretien ou le service fait référence à l'entretien régulier et aux contrôles effectués pour garantir les performances optimales et la sécurité d'une voiture. Cela comprend généralement les vidanges d'huile, la vérification des freins, la rotation des pneus, l'ajustement des niveaux de liquide et l'inspection de divers composants du véhicule afin de prévenir les pannes et de prolonger la durée de vie du véhicule.

Extension de leasing

Une extension de leasing est un accord visant à prolonger la durée d'un contrat de leasing existant au-delà de sa date de fin initiale, ce qui permet de continuer à utiliser la voiture sans l'acheter.

Extension du kilométrage

L'extension du kilométrage dans un contexte de leasing fait référence à un arrangement dans lequel le preneur négocie avec la société de leasing pour augmenter la limite de kilométrage spécifiée dans le contrat de leasing initial.

Fleetleasing

Le fleetleasing est un arrangement financier qui permet à une entreprise d'obtenir plusieurs véhicules à usage professionnel par le biais d'un leasing, plutôt que de les acheter directement.

Frais d'annulation

Les frais d'annulation d'un contrat de leasing sont des frais que le preneur de leasing doit payer s'il décide de résilier son contrat de leasing avant la fin de la période contractuelle.

Full-Service-Leasing

Le leasing intégral est synonyme de leasing tout compris, dans lequel le paiement mensuel couvre non seulement le taux de leasing, mais aussi toutes les dépenses supplémentaires liées à une voiture, telles que l'assurance, l'entretien ou les taxes.

Garantie

Une garantie automobile est la promesse du fabricant ou du concessionnaire de réparer ou de remplacer certaines pièces d'un véhicule si nécessaire, pendant une période ou un kilométrage donné. Cette garantie couvre les défauts ou les problèmes qui surviennent au cours du processus de fabrication, garantissant que le véhicule fonctionne comme prévu sans que le propriétaire n'ait à payer de frais supplémentaires pour les réparations couvertes. La durée de la garantie varie selon le constructeur.

Hybride

Une voiture hybride combine généralement un moteur à combustion interne (essence ou diesel) et un moteur électrique alimenté par une batterie.

Hybride rechargeable

Un véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) combine un moteur à combustion interne traditionnel avec un moteur électrique et peut être rechargé à l'extérieur, ce qui permet de prolonger les trajets en mode électrique. Lorsque la batterie est épuisée, le PHEV passe en douceur au moteur à essence, ce qui permet de prolonger les trajets sans avoir à recharger le véhicule.

ICE

ICE est l'abréviation de "internal combustion engine" (moteur à combustion interne) et désigne les voitures fonctionnant à l'essence ou au diesel.

Importation grise

Une importation grise est un véhicule importé en Suisse depuis un autre pays par des canaux autres que le système de distribution officiel du constructeur. Aussi appelée importation directe ou parallèle.

Immatriculation

L'immatriculation d'un véhicule est la procédure officielle d'enregistrement d'un véhicule auprès de l'autorité cantonale, qui comprend la délivrance d'une plaque d'immatriculation et d'un document d'immatriculation. Cette exigence légale, nécessaire pour conduire le véhicule sur les routes publiques, implique une preuve d'assurance, une taxe d'immatriculation et parfois une inspection du véhicule.

Intrum

Intrum est une société de gestion de crédit de premier plan. gowago.ch collabore principalement avec Intrum pour faciliter son processus de signature en ligne.

Kilométrage

Dans le cadre d'un leasing, le kilométrage désigne la distance en kilomètres qu'un véhicule pris en leasing est autorisé à parcourir pendant la durée du contrat de leasing. La plupart des contrats de leasing prévoient une limite de kilométrage comprise entre 10 000 et 30 000 km par an. Le kilométrage est choisi par le preneur. Un kilométrage excessif peut entraîner des frais supplémentaires à la fin du contrat.

La Bâloise

Assureur suisse réputé et partenaire de gowago.ch en matière d'assurance.

Leasing

Le leasing est un accord financier par lequel un particulier ou une entreprise obtient le droit d'utiliser un bien, tel qu'un véhicule ou un équipement, pendant une période déterminée en échange de paiements réguliers. À la fin de la période contractuelle, le bien est restitué ou peut être acheté dans certaines circonstances.

Leasing de véhicules d'occasion

Le leasing de véhicules d'occasion est un arrangement financier qui consiste à proposer en leasing, un véhicule d'occasion plutôt qu'un véhicule neuf. Cette option est souvent plus abordable que le leasing d'une voiture neuve, car la valeur inférieure d'un véhicule d'occasion permet d'obtenir des taux plus bas.

Leasing privé

Il s'agit d'un contrat de leasing entre un particulier (preneur de leasing) et une société de leasing ou une banque (bailleur).

Leasing tout compris

Le leasing tout compris est une variante du leasing privé ou professionnel. Dans ce modèle, la mensualité couvre non seulement le taux de leasing mais aussi tous les frais supplémentaires d'une voiture, tels que l'assurance, l'entretien ou les taxes.

Livraison à domicile

La livraison à domicile fait référence à la livraison du véhicule à un endroit déterminé, souvent l'adresse du domicile du client.

Mild-Hybrid

Un véhicule mild-hybride est un type de véhicule hybride qui améliore l'efficacité du carburant en assistant le moteur conventionnel avec un moteur électrique, mais qui ne peut pas faire fonctionner le véhicule uniquement avec de l'électricité.

NUMÉRO D'IDENTIFICATION DU VÉHICULE (VIN)

Le VIN, ou numéro d'identification du véhicule, est un code unique de 17 caractères attribué à chaque véhicule à moteur, utilisé pour le suivi des rappels, des immatriculations et des questions d'assurance. Il se trouve généralement sur le tableau de bord, l'espace pour les pieds ou la portière du côté du conducteur, ou sur la carte grise du véhicule.

Pack de leasing

Un pack de leasing avec gowago.ch comprend soit uniquement le leasing lui-même (et ses paramètres spécifiques), soit un leasing + un pack All-in-one

Paramètres du leasing

Les paramètres du leasing sont les conditions spécifiques dans lesquelles la voiture peut être utilisée. Il s'agit principalement de la durée du contrat de leasing (généralement de 24 à 60 mois), d'un forfait kilométrique annuel prédéterminé (entre 10 000 km et 30 000 km), de l'acompte et du taux de leasing mensuel.

Payment initial

Le payment initial comprend l'acompte et le premier taux de leasing mensuel. Il s'agit de la première facture à payer.

Période d'essai

La période d'essai fait référence à la période probatoire au début d'une nouvelle relation de travail. Elle dure souvent entre 1 et 3 mois. Au cours de cette période, il peut y avoir des incertitudes quant à la stabilité à long terme du poste de travail. Par conséquent, les institutions financières ou les sociétés de leasing peuvent considérer les personnes en période d'essai comme des candidats à risque plus élevé pour les contrats de leasing et n'accorder un contrat de crédit-bail qu'une fois la période d'essai terminée et que le client est employé à durée indéterminée dans son nouveau poste.

Premier paiement

Il s'agit du premier taux de location payé par le client et peut comprendre l'acompte.

Preneur

Le preneur est la personne ou l'entité qui obtient un bien en leasing, tel qu'un véhicule ou une propriété, à une autre partie, appelée le bailleur.

Prix

Le prix du leasing, souvent appelé taux de leasing ou mensualité, est le paiement régulier que le preneur de leasing verse à une société de leasing pour l'utilisation d'un véhicule. Sur gowago.ch, vous pouvez accéder instantanément au prix de leasing de chaque voiture, sans avoir besoin de demander une offre.

Prix catalogue

Le prix catalogue d'une voiture, souvent appelé prix de détail suggéré par le fabricant (PDSF), est le prix recommandé par le constructeur automobile pour la vente du véhicule aux consommateurs. Ce prix est fixé par le constructeur et n'inclut généralement pas les coûts supplémentaires tels que les taxes, les frais de concession, l'immatriculation et les caractéristiques ou ensembles optionnels.

Propriété

Dans le leasing automobile, la société de leasing reste propriétaire du véhicule, tandis que le preneur de leasing a le droit de l'utiliser selon les termes du contrat de leasing. À la fin du contrat de leasing, la voiture peut être achetée dans certaines circonstances.

Rabais Flotte

Un rabais flotte peut être appliquée si le client travaille pour une entreprise qui a conclu un accord avec un constructeur automobile ou un concessionnaire spécifique, ce qui lui permet de bénéficier d'un certain pourcentage sur le prix d'achat de la voiture.

Registre des poursuites

Registre dans lequel sont documentées toutes les procédures de recouvrement de créances à l'échelle d'un canton ou d'une commune.

Remise du véhicule

La remise est le processus par lequel le véhicule est officiellement transféré de la société de leasing ou du concessionnaire au preneur de leasing.

Reprise

La reprise consiste à échanger votre véhicule actuel contre un paiement partiel pour l'achat ou l'acompte d'une voiture neuve ou d'occasion. Ce processus réduit le coût total du nouveau véhicule, ce qui en fait une option pratique pour passer d'une vieille voiture à un modèle plus récent.

Restitution du véhicule

La restitution du véhicule consiste à remettre la voiture à la société de leasing ou au concessionnaire à la fin du contrat de leasing. Ce processus comprend généralement une inspection pour détecter toute usure excessive et une vérification du kilométrage pour s'assurer que le contrat de leasing est respecté.

Résiliation anticipée

La résiliation anticipée d'un contrat de leasing consiste à mettre fin au contrat de leasing avant la date de fin prévue dans le contrat. Les conditions et les coûts spécifiques de la résiliation anticipée sont généralement décrits dans le contrat de location.

Sans acompte

Le leasing sans acompte est un type de contrat de leasing dans lequel le preneur ne verse pas de somme forfaitaire au début du contrat.

Score de crédit

Un score de crédit est une représentation numérique de la solvabilité d'un individu, basée sur l'analyse de son historique de crédit.

Service client

L'équipe service client de gowago.ch s'occupe des clients après la livraison de la voiture, y compris, mais sans s'y limiter, l'organisation des rendez-vous pour le service et les pneus et le service après-vente.

Société de leasing

Une société de leasing est une entreprise qui fournit des services de leasing. Une société de leasing peut être elle-même une banque de leasing ou gérer les principales opérations de leasing pour le compte d'une banque.

Stammnummer / Numéro de matricule

Le numéro de matricule, Stammnummer en allemand, est un numéro unique attribué au véhicule lors de sa première immatriculation en Suisse. Il est utilisé à diverses fins administratives et permet de suivre le cycle de vie d'une voiture en Suisse. Il n'est pas identique au VIN (numéro d'identification du véhicule), qui est délivré par le constructeur lors de la production du véhicule.

Stockage des pneus

Le stockage des pneus consiste à conserver correctement les pneus du véhicule lorsqu'ils ne sont pas utilisés, comme les pneus saisonniers (pneus d'hiver ou d'été) pendant les intersaisons. Cette opération peut être effectuée à titre privé, à domicile, ou par l'intermédiaire d'une entreprise. Lorsque vous choisissez un paquet de pneus chez gowago.ch, vos pneus sont stockés dans un centre BestDrive près de chez vous.

Surendettement

Le surendettement est une situation dans laquelle une personne ou une entité a plus de dettes qu'elle ne peut en gérer, ce qui entraîne souvent des difficultés à faire face aux obligations financières et peut aboutir à une situation de détresse financière ou d'insolvabilité.
En Suisse, il est interdit d'accorder un crédit ou un leasing à une personne physique ou morale menacée de surendettement.

Taux d'intérêt (nominal / effectif)

Le taux d'intérêt nominal d'un leasing est le taux annuel de base facturé pour le financement du leasing, sans tenir compte de la capitalisation ou des frais supplémentaires.
Le taux d'intérêt effectif, contrairement au taux nominal, est une mesure plus complète qui inclut les effets des intérêts composés et des frais supplémentaires.

Taux d'intérêt directeur

Le taux d'intérêt directeur désigne le taux d'intérêt fixé par une banque centrale, comme la Banque centrale européenne ou la Réserve fédérale, qui influence le coût d'emprunt de l'argent dans l'économie. Ce taux est un outil crucial pour les banques centrales afin de contrôler la politique monétaire, affectant les taux des prêts et des hypothèques, et influençant ainsi l'activité économique, l'inflation et la valeur des monnaies.

Taxes routières

Les taxes routières suisses, obligatoires pour les propriétaires et les détenteurs de véhicules, varient selon les cantons et sont calculées en fonction de facteurs tels que le poids, la cylindrée et les émissions. Ces taxes, payées annuellement, financent l'entretien et l'amélioration des infrastructures routières afin de garantir la sécurité et l'efficacité des déplacements en Suisse.

Transfert de leasing

Un transfert de leasing est un processus par lequel une nouvelle personne reprend le contrat de leasing et les paiements du preneur d'origine, en assumant la responsabilité de la durée et des conditions restantes du leasing.

Valeur résiduelle

La valeur résiduelle est la valeur estimée d'une voiture à la fin du contrat de leasing. Elle reflète la dépréciation attendue et est déterminée dans le contrat de location.

Véhicule de location (Leasingrückläufer)

Les véhicules de location, ou Leasingrückläufer en allemand, sont des voitures qui sont rendues à un concessionnaire ou à une société de location à la fin d'une période de location. Il s'agit souvent de véhicules d'occasion qui ont été loués par quelqu'un d'autre et qui sont maintenant remis sur le marché.

Vérification de la solvabilité

La vérification de la solvabilité est une évaluation financière menée par la société de leasing afin d'évaluer la solvabilité d'un preneur de leasing potentiel. Cette vérification porte sur la stabilité financière de l'individu afin de déterminer sa capacité à honorer les paiements de location de manière fiable.

Vignette

En Suisse, tout véhicule circulant sur les autoroutes nationales doit être muni d'une vignette autoroutière au prix de 40 francs par an. Elle est disponible soit sous forme d'autocollant pour le pare-brise, soit sous forme de version électronique reliée à la plaque d'immatriculation du véhicule sur le site www.e-vignette.ch.

Wallbox

Une wallbox est une station de recharge pour véhicules électriques conçue pour un usage domestique ou professionnel. Il s'agit d'une unité compacte, fixée au mur, qui offre une solution de recharge plus rapide et plus efficace pour les VE que les prises électriques standard.

ZEK

Le ZEK, abréviation de "Zentralstelle für Kreditinformation" (Centrale d'information sur le crédit), est une organisation suisse qui gère une base de données d'informations sur le crédit des particuliers. La ZEK est consultée pour confirmer la solvabilité d'une personne.

Le leasing est une affaire complexe et un engagement financier sérieux. Il est donc important que vous, en tant que client, compreniez les détails complexes de ce type de financement et que vous puissiez prendre une décision éclairée sur votre future mobilité privée. Avec les définitions ci-dessus, vous devriez maintenant être en mesure de naviguer dans le paysage du leasing avec plus de confiance et de connaissances, en vous assurant de prendre les bonnes mesures.

Nos Partenaires
Migros Bank
Basler
Touring Club Schweiz
Fleet Service
L’attribution du crédit n’est pas admise, s’il en résulte un surendettement du consommateur.